The European Commission is scaling back its checks on whether the software maker is complying with a 2004 ruling to share interoperability information.